Prevod od "na trećoj" do Italijanski


Kako koristiti "na trećoj" u rečenicama:

Zbunila sam se, jer je čovek na trećoj pumpi ličio na mog bivšeg momka.
Mi sono distratta perche' un uomo alla pompa 3 assomigliava al mio ex-ragazzo.
Brooke, na trećoj sam stranici prvog scenarija!
Brooke, sono a pagina 3 del primo copione.
(Mislim da nam treba Vaš potpis) (na trećoj strani ako je imate)
Credo che ci serva la sua firma sulla terza pagina, se ce l'ha.
Uh, mi se nikad nismo srele u srednjoj zato što se moja porodica doselila ovde kad sam bila na trećoj godini, i mislim da si ti bila otišla do tada.
Non ci siamo mai conosciute ai tempi del liceo perche' la mia famiglia si e' trasferita quando ero una matricola, - e credo che tu avessi gia' finito.
Na trećoj godini, postala sam zbunjena jer sam bila Jemenka, ali sam takođe imala puno prijatelja na fakultetu.
E al terzo anno, ho cominciato a sentirmi un pò confusa perché ero yemenita, ma mi mescolavo molto con tanti amici dell'Università.
Bio sam na trećoj od sedam godina mojih osnovnih studija.
Ero al terzo anno dei sette che ho passato all'università.
Prošla je kroz operaciju i zračenje, i bila je na trećoj turi hemoterapije kada je izgubila adresar.
Subì interventi chirurugici e radioterapia, ed era al suo terzo ciclo di chemioterapia quando perse la sua rubrica telefonica.
Snagator nikome nije rekao, ali on je zapravo bio na trećoj godini medicinskog fakulteta.
L'uomo forzuto non l'aveva detto a nessuno, ma era in realtà studente di medicina al terzo anno.
(Aplauz) Na trećoj godini pravnog fakulteta branio sam ljude optužene za male ulične prekršaje, uglavnom mentalno obolele, uglavnom beskućnike, uglavnom zavisnike, i svima je bila potrebna pomoć.
(Applausi) Al terzo anno di giurisprudenza, difesi persone accusate di piccoli reati da strada, perlopiù con disturbi, perlopiù senzatetto, perlopiù drogati, e tutti bisognosi di aiuto.
Prešli smo tri doline iza njega, i na trećoj je bilo nečeg misterioznog i zloslutnog, osetila sam neugodnost. I znala sam da to mora biti mesto radnje u mojoj knjizi.
E ci siamo incamminati lungo le tre valli oltre al paese. Nella terza valle c'era qualcosa di molto misterioso e minaccioso e mi sono sentita a disagio. E proprio allora ho capito che quella valle doveva diventare lo sfondo del mio libro.
Potom pokušavamo da otkrijemo svaku moguću sitnicu o toj ploči - umetnika, izdavača i suštinsku informaciju, poput: "Ko svira trubu na trećoj kompoziciji?"
Infine cerchiamo di scoprire ogni possibile dettaglio sul disco: l'artista, la casa discografica e le informazioni imprescindibili come: "Chi è il trombettista della traccia tre?"
0.15280890464783s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?